A Maior Escola de Dublagem do País

CURSO DE DUBLAGEM DUBRASIL

Com certeza você reconhece as vozes marcantes de Cavaleiros do Zodíaco, Game of Thrones, Attack on Titan e My Hero Academia. Sabia que por trás dessas grandes produções está a Dubrasil? — O Estúdio e escola que mais dublou animes na história do Brasil!.

QUERO COMEÇAR AGORA

100% Online + Apostila PDF Acesso imediato e vitalício

Método Exclusivo DUBLAR

Desde 2005 formando talentos

🎙️

Conteúdo Completo

5 Módulos Práticos

Mais de 20 anos de história, técnica e mercado

Agora, pela primeira vez, todo o conhecimento da Dubrasil chega até você em um curso 100% online, com apostila exclusiva em PDF e o mesmo método reconhecido em todo o Brasil.

🏆

Tradição & Pioneirismo

A única escola com curso de Especialização em Dublagem para Atores desde 2005, responsável pelas maiores produções de Anime.

💻

100% Online + Apostila

Amantes da dublagem de qualquer região do país podem viver essa experiência com suporte de material didático em PDF.

🎯

Método DUBLAR

Metodologia prática e estruturada por Hermes Baroli e diretores que estão na ativa no mercado brasileiro de voz.

Grade Curricular Completa

O que você vai aprender módulo a módulo

Um percurso completo estruturado por quem vive a dublagem há mais de duas décadas.

Módulo 01 Introdução

Quem é a Dubrasil & História

Apresentação institucional (Hermes Baroli)
A História da Dublagem (Zodja Pereira)
Tipos de dublagem, games e voz original (Bruno Sangregorio)

Aulas 01 a 03 Fundamentos

Módulo 02 Fundamentos da Voz

Respiração e Aquecimento Vocal

Técnicas de respiração consciente
Aquecimento vocal e fonoaudiologia
Projeção, dicção e impostação vocal

Aulas 04 e 05 Maria Cecília

Módulo 03 Interpretação

Análise de Roteiro e O Método

Análise de roteiro - Fábio Campos
Construção de Personagem e Subtexto - Hermes Baroli
Emoção, intenção e o Método DUBLAR - Zodja Pereira

Aulas 06 a 08 Hermes, Fábio & Zodja

Módulo 04 Prática em Estúdio

Prática, Sincronismo e Exercícios

Marcação de texto e sincronismo André Rinaldi
Dublagem de Desenho
Dublagem de Filmes - Guilherme Marques

Aulas 09 a 12 André & Guilherme

Módulo 05 Fechamento & Bônus

Feedback, Mercado e Bônus Exclusivos

Feedback do material desenvolvido em aula
Bônus com Grupo/Comunidade no Whatsapp
Acesso ao Dubraquiz (game desenvolvido pela Gamescola)
Condição especial com Descontos para Cursos Presenciais e Remotos

Aulas 13 - 17 + Bônus Direcionamento Dubrasil

Corpo Docente de Elite

Professores e Diretores Dubrasil

Aprenda diretamente com os profissionais que lideram o mercado de dublagem e dão voz aos maiores sucessos do mundo.

Zodja Pereira

Atriz, Diretora e Fundadora

Resgata a fascinante história da dublagem mundial e nacional, além de conduzir aulas sobre emoção e intenção.

História & Emoção

Hermes Baroli

Dublador, Diretor e Criador

Voz do Seiya (Cavaleiros do Zodíaco) e criador do aclamado Método DUBLAR e da introdução institucional.

Método DUBLAR & Boas-Vindas

Bruno Sangregorio

Dublador e Diretor

Especialista em conduzir aulas sobre as diferentes mídias, dublagem, localização de games e voz original.

Tipos de Dublagem & Games

Maria Cecília Periotto

Fonoaudióloga Especializada

Especialista dedicada a técnicas avançadas de respiração, aquecimento vocal, projeção, dicção e impostação.

Fundamentos da Voz

Fábio Campos

Diretor e Dublador

Conduz a análise profunda de roteiro e texto prático com cenas clássicas como Tio Patinhas.

Análise de Roteiro

André Rinaldi

Diretor de Dublagem

Ensina marcação de texto, sincronismo e conduz exercícios práticos em estúdio com dublagem de animações.

Prática & Sincronismo

Guilherme

Diretor e Dublador

Responsável pelas aulas práticas de dublagem de filmes e melodias de idiomas estrangeiros em estúdio.

Prática em Filmes

Feito para você!

Este curso foi criado com todo o cuidado, didática, linguagem simples e acessível para quem quer conhecer mais sobre esse universo fascinante.

⭐

Para o fã apaixonado

Para você que quer entender exatamente o que está por trás das vozes que você ama assistir.

🔍

Para o curioso

Para quem sempre quis saber como funciona o estúdio, a sincronia labial e a magia da dublagem.

🚀

Para quem sonha em dublar

O primeiro passo definitivo para entrar nesse universo e preparar o terreno para especializações futuras.

💎

Para amantes de qualidade

Enfim: é para todo mundo que ama dublagem e quer ter contato com informação de altíssima qualidade!